Découvertes touristiques
CAP BREIZH

PARIS et ses Canaux

Dossier Michel BADET

Date dernière mise à jour : 27-05-2010

Version PDF du dossier

Pour la navigation sur la Seine dans Paris, consulter le dossier "Seine"

La Ville de Paris est propriétaire et entretient un réseau fluvial de 130km de voies navigables qui traverse cinq départements (Paris, Seine-Saint-Denis, Seine-et-Marne, Oise et Aisne) et deux régions administratives (Ile-de-France et Picardie).

Le réseau est constitué des voies navigables suivantes :

 - le Canal Saint-Martin entièrement situé à Paris s'étire sur 4,5km (19^e, 10^e, 11^e, 4^e et 12^e arrondissements),
 - le Canal Saint-Denis s'écoule de Paris (19^e arrondissement) à Saint-Denis (Seine-Saint-Denis) sur 6,6km,
 - le petit Canal de Clignon s'écoule de Montigny-l'Allier (Aisne) à Neufchelles (Oise) sur 1,2km,
 - le Canal de l'Ourcq s'écoule sur 97km de Paris (19^e arrondissement) à Mareuil-sur-Ourcq (Oise),
 - la rivière d'Ourcq canalisée sur 11km et située à l'amont de Mareuil-sur-Ourcq (Oise),
 - des rivières canalisées secondaires (la Collinance, la Gergogne, la Thérouanne, la Beuvronne).
 

	Canal St-Martin	Canal St-Denis	Canal du Clignon	Canal de l'Ourcq (Grande Sec) La Villette / Aulnay sous Bois	Canal de l'Ourcq (Petite Sec) Aulnay sous Bois / Mareuil sur Ourcq	Rivière Ourcq canalisée Mareuil sur Ourcq / Port aux Perches
Longueur (en km)	4,5	6,6	1,2	11,10	86	11
Tirant d'air autorisé (en m)	4,27	4,44	3,10	4,04	2,40	2,40
Tirant d'eau (en m)	1,90	2,60	0,80	2,60	0,80	0,80
Nombre d'écluses	9 (4 doubles + 1 simple)	7	0	0	6	4
Nombre de ponts tournants	2	0	0	0	0	0
Nombre de ponts levants	0	0	0	1	2	0
Vitesse maximum (en km/h)	6	6	6	6	6	6

Le Canal Saint Martin

Il relie le bassin de la Villette à La Seine.
Long de 4,5km, dont plus de 2km en souterrain (TA : 4,27m).
Il relie le bassin de la Villette à la Seine avec une dénivellation de 25 mètres.
Inauguré en 1825 le canal Saint-Martin comporte 9 écluses (4 doubles + 1 simple) et 2 ponts tournants.
Le canal Saint-Martin est ouvert à la navigation 363 jours par an. (fermé le 25 décembre et le 1er janvier).

En venant de la Seine, les bateaux sont montants sur le canal Saint-Martin.
En venant du Bassin de la Villette, les bateaux sont avalants sur le canal Saint-Marin.

En venant de La Seine, nous franchissons l'écluse (N° 9) de l'Arsenal et nous entrons dans le port de plaisance de Paris-Arsenal.
Après le port de plaisance, passage sous les 2km du tunnel St Martin (voûte de La Bastille, Voûte Richard Lenoir, Voûte du temple).
En sortie du tunnel St Martin, nous trouvons successivement :
- Les écluses (N° 7 et N° 8) du Temple,
- Les écluses (N° 5 et N° 6) des Récollets,
- Les écluses (N° 3 et N° 4) des Morts,
- Les écluses (N°1 et N° 2) de la Villette.
Nous arrivons alors dans le Bassin de la Villette.

Le Canal de Saint Denis

Le Canal de Saint-Denis

Long de 6,6 kilomètres, il relie le rond-point des canaux (Parc de la Villette) à la Seine en Seine-Saint-Denis par 7 écluses et 6 biefs sur un dénivelé de 28 mètres, en traversant le 19^e arrondissement de Paris, les communes d'Aubervilliers et de Saint-Denis. Le canal Saint-Denis est ouvert à la navigation 363 jours par an. (fermé le 25 décembre et le 1er janvier).

Cette voie d'eau à grand gabarit peut accueillir des bateaux jusqu'à mille tonnes qui franchissent la totalité des 7 écluses en deux heures et demie. Il possède des installations qui sont à la pointe de la technologie. L'ensemble est géré par des écluses télécommandées depuis les deux postes éclusiers situés à chaque extrémité du canal.

En venant de la Seine, les bateaux sont montants sur le canal Saint-Denis.
En venant du Bassin de La Villette, les bateaux sont avalants sur le canal Saint-Denis.

La télécommande et la télégestion des écluses du canal Saint-Denis.
Pour une meilleure exploitation de la navigation et pour optimiser la sécurité des riverains et des usagers, la Mairie de Paris a lancé un programme de télégestion des écluses du canal Saint-Denis regroupant l'ensemble des commandes de ses installations dans deux postes situés aux deux écluses d'extrémité. Le dispositif mis en œuvre permet aux éclusiers de piloter les écluses à distance. Ils assurent notamment les échanges d'informations et d'instructions avec les usagers par le biais de bornes phoniques et de haut-parleurs, le contrôle visuel des écluses au moyen de caméras vidéo et la commande des manœuvres via un superviseur et des automates locaux.

Écluses entre le bassin de la Villette et la Seine :
Écluse N° 1 du Pont de Flandre,
Écluse N° 2 des Quatre Chemins,
Écluse N° 3 d'Aubervilliers,
Écluse N° 4 des Vertus,
Écluse N° 5 de la Porte de Paris,
Écluse N° 6 de Saint-Denis,
Écluse N° 7 de la Briche.

L'OURCQ

Ces voies d'eau d'environ 110 kilomètres avec 10 écluses comportent trois tronçons différents.

Le bassin de la Villette et le canal à grand gabarit (Canal de l'Ourcq - Grande Sec - La Villette / Aulnay sous Bois) :
Itinéraire de 11 kilomètres sans écluse, cette partie du canal, hormis le bassin de la Villette en pleine évolution, a un caractère industriel marqué avec 4 ports de fret : le port Sérurier, le port de Pantin, celui de Bondy et des Pavillons-sous-Bois. La navigation commerciale y est active.
Cette section comporte un pont levant : Pont de Crimée.

Le canal à petit gabarit des Pavillons-sous-Bois à Mareuil-sur-Ourcq (Canal de l'Ourcq - Petite Sec - Aulnay sous Bois / Mareuil sur Ourcq) :
Avec un itinéraire de 86 kilomètres, il était autrefois sillonné par des embarcations spécifiques, les flûtes et demi-flûtes d'Ourcq. Ces bateaux avaient une charge de 90 tonnes et 45 tonnes mais ne répondaient plus aux impératifs économiques contemporains. Ils ont cessé leur activité en 1962. Depuis 1983, la navigation de plaisance individuelle et les bateaux de transport de passagers ont pris le relais.
A l'amont d'Aulnay-sous-Bois, le paysage cesse d'être industriel : le canal traverse le parc forestier de Sevran. On entre ensuite dans un secteur bordé de plantations d'alignement très malmenées par la tempête de décembre 1999… avant d'aborder un parcours plus sinueux au travers de zones rurales et verdoyantes.  C'est le domaine de la détente et des loisirs.
Cette section comporte deux ponts levants : Claye-Souilly et Congis sur Thérouanne.
Cette section comporte 6 écluses :
- PK 13,5 - Sevran
- PK 31,9 - Fresnes sur Marne
- PK 40,3 - Vignely
- PK 47 - Villenoy
- PK 54,9 - Meaux - St Lazare
- PK 64,7 - Varreddes

La rivière Ourcq canalisée, de Mareuil-sur-Ourcq à Port-aux-Perches :
Cette rivière, canalisée depuis le 17^e siècle, vient prolonger le canal sur 11 kilomètres. Elle est  ponctuée de 4 écluses. C'est la partie de l'Ourcq qui présente les paysages les plus pittoresques en particulier aux environs de La Ferté-Milon (ville natale de Jean Racine). Quatre kilomètres plus loin, c'est la fin du réseau avec une dernière gare d'eau à Silly-la-Poterie (Port aux Perches).
Cette section comporte 4 écluses :
- PK 97 - Mareuil sur Ourcq
- PK 99,7 - Queue-d'Ham
- PK 103 - Marolles
- PK 104,1 - La Ferté-Millon

L'Ourcq : un canal d'exception.
Les installations ont été modernisées : les écluses de Fresnes-sur-Marne, Vignely, Villenoy et Meaux en Seine-et-Marne sont maintenant manœuvrées et pilotées grâce à une borne de commande. Le pont de Congis-sur-Thérouanne en Seine-et-Marne se manœuvre très simplement avec une clef. Véritables témoignages de la technologie du XIX^e siècle, les usines élévatoires de Trilbardou et Villers-les-Rigault sont maintenant ouvertes au public. Des visites guidées sont organisées. L'Ourcq est propice au tourisme sous toutes ses formes et reste à découvrir selon son plaisir.

Informations utiles

Cartes recommandées :

NAVICARTE 33 - Carte de navigation fluviale. Canal de l'Ourcq et les canaux de Paris
Carte du réseau fluvial de la ville de Paris

Ouvrages recommandés :

Le guide du plaisancier - Le réseau fluvial de la Ville de Paris
Les canaux de Paris
Le règlement particulier de police de la navigation sur le réseau fluvial de la ville de Paris (obligatoire à bord)
Avis à la batellerie : Réseau fluvial de la ville de Paris

Contacts :
Mme Catherine VENDENDEGEN, chargée des relations extérieures à la mairie de Paris, Tél : 01 44 89 14 23, Fax : 01 44 89 14 48, catherine.vendendegen@paris.fr

Cette personne très sympathique pourra vous fournir la carte du réseau fluvial de la Ville de Paris, le livre "Les canaux de Paris" et le guide du plaisancier.

Pour tout renseignement sur les canaux Saint-Martin, Saint-Denis et Ourcq à grand gabarit, appeler au : 01 44 89 14 14.
Pour tout renseignement sur le canal de l'Ourcq à petit gabarit, le canal du Clignon et la rivière Ourcq canalisée, appeler au : 01 60 09 95 00.

Pour tout renseignement sur le port de l'Arsenal et sur la halte nautique de La Villette pour les bateaux de moins de 15m ainsi que pour les manœuvres de la 9eme écluse du canal St Martin (entre La Seine et le port de l'Arsenal) : 01 43 41 39 32  ou  06 88 93 55 63 (24H sur 24 et 7 jours sur 7).
 

Adresses utiles :

Bureau de l’exploitation du service de la navigation du Réseau fluvial de la Ville de Paris, tél. 01 44 52 82 35 - fax 01 44 52 82 31

Section des Canaux : 62, quai de la Marne ; 75019 Paris ; Tél: 01 44 89 14 14
Bureau de l'inspection de la navigation :  62, quai de la Marne ; 75019 Paris ; Tél : 01 44 89 14 70
1ère circonscription : 5, quai de la Loire ; 75019 Paris ; Tél : 01 44 89 15 15
2e circonscription : 6, avenue Gallieni ; 77100 Meaux ; Tél : 01 60 09 95 00
Port de plaisance de Paris Arsenal : 01 43 41 39 32

Horaires de fonctionnement des écluses et des ponts :

Haltes nautiques : La Villette (stationnement autorisé mais limité à 2 jours maximum) et Stade de France.

Le paiement des écluses s'effectue en une seule fois :
- dans le sens canal St Martin - canal St Denis à la dernière écluse du canal de St Denis (N°7 - La Briche).
- dans le sens canal St Denis - canal St Martin à l'écluse double 7-8 du canal St Martin (Temple). L'écluse N°9 (Arsenal) étant gratuite pour les plaisanciers.

L'amarrage des bateaux est obligatoire dans toutes les écluses.

Canal Saint Martin :

Le canal Saint-Martin est fermé à la navigation le 25 décembre et le 1er janvier. Autrement la navigation y est possible tous les autres jours de l'année.
Le franchissement des écluses 1 à 9 (toutes gardées), des ponts mobiles et du tunnel Saint-Martin est possible de de 8h05 à 23h30 (15 mars au 14 octobre) et de 8h05 à 20h00 (du 15 octobre au 14 mars).
L'écluse n°9 (entre La Seine et le port de l'Arsenal) peut-être ouverte en dehors des heures ci-dessus moyennant facturation. Dans ce cas, une demande spéciale doit-être adressée au moins 48H à l'avance à la capitainerie du port de l'Arsenal par fax (01 44 74 02 66) ou par appel téléphonique (01 43 41 39 32 ou 06 88 93 55 63).
Les bateaux de commerce (passagers et fret) sont prioritaires pour le passage des écluses du canal Saint-Martin.
Dans les passages rétrécis, les avalants sont prioritaires.

L'écluse n° 9 (entre La Seine et le port de l'Arsenal) est télécommandée par la capitainerie du port de l'Arsenal ou depuis l'écluse du Temple.
Sur la Seine, un ponton à l'entrée de l'écluse permet d'attendre l'éclusage et une borne d'appel permet de contacter l'éclusier.
Liaison avec la capitainerie du port de l'Arsenal : 01 43 41 39 32 ou VHF Canal 20.

Pour remonter le canal Saint-Martin au delà du port de l'Arsenal, il faut contacter l'éclusier des écluses du Temple (n° 7 et n° 8) par un des moyens suivants :
- par l'intermédiaire de la capitainerie du port de l'Arsenal,
- VHF canal 20,
- téléphone au 01 42 03 44 32.

Pour descendre le canal Saint-Martin au delà du bassin de la Villette, il faut contacter l'éclusier des écluses n°1 et n°2 de La Villette par VHF canal 20.

Les ponts mobiles de la rue Dieu et de la rue de la Grange aux Belles sont télécommandés par l'éclusier du Temple (écluse n°7 et n°8).
Il suffit de respecter les feux, sans avoir à appeler l'éclusier.

Le Tunnel St Martin est exploité en alternat entre la voûte couverte du Temple et le bassin de l'Arsenal (1600m environ) pendant les heures d'ouvertures des écluses mentionnées au dessus. Le franchissement du tunnel en dehors de ces horaires est formellement interdit.
L'éclusier du Temple (écluses n°7 et n°8) effectue une prise en charge individuelle de chaque bateau.
Dans le bassin de l'Arsenal, l'attente à l'entrée du tunnel Saint-Martin se fait sur la rive gauche donc sur le côté droit comme les bateaux sont montants.
Sous la voûte du temple, il est interdit de faire demi-tour, de s'amarrer et de s'arrêter dans le tunnel Saint-Martin.
Le débarquement sur les banquettes du tunnel Saint-Martin est interdit.
L'utilisation d'un projecteur est autorisée dans le tunnel Saint-Martin.
Dans le tunnel, la VHF doit-être mise en puissance réduite (1W) afin d'éviter la saturation.
Tout arrêt est interdit dans le tunnel et l'éclairage du bateau est obligatoire.
Le tunnel doit-être franchi en 20 minutes maximum.

Le passage des écluses sur le canal St Martin est payant (0,773 € par écluse en 2010). Les écluses doubles sont au tarif des écluses simples soit 0,773 €. La dernière écluse (N°9) est gratuite pour les plaisanciers. Le parcours du canal St Martin revient donc à 4 x 0,773 € soit 3,092 €.
Il est déconseillé d'emprunter le canal St Martin entre 9h45 - 11h45 et 14h45 - 16h45 car dans ces tranches horaires, les bateaux promenades naviguent et ils sont prioritaires. L'attente aux écluses peut alors atteindre une heure.
Il n'est pas nécessaire de réserver son passage aux écluses par avance. Par contre, il est souhaitable d'être en liaison permanente avec l'éclusier lorsque vous empruntez la voie d'eau (VHF canal 20).

Signalisation au niveau des différents ouvrages du canal Saint-Martin

Réglementation pour le passage du tunnel du Canal Saint-Martin

Canal Saint-Denis :

Le canal Saint-Martin est fermé à la navigation le 25 décembre et le 1er janvier. Autrement la navigation y est possible tous les autres jours de l'année.
La navigation de nuit est autorisée dans les biefs.
Horaires d'ouverture des écluses (tous les jours de l'année) : 6h15 - 19h30
Toutes les écluses, ainsi que le pont tournant du 4eme bief sont télécommandés et télé surveillés depuis les écluses d'extrémités (N° 1 et N° 7).
Le passage des écluses sur le canal St Denis est payant (0,773 € par écluse en 2010). Le parcours du canal St Denis revient donc à 7 x 0,773 € soit 5,411 €.
Il est déconseillé d'emprunter le canal St Denis entre 9h45 - 11h45 et 14h45 - 16h45 car dans ces tranches horaires, les bateaux de touristes naviguent et ils sont prioritaires. L'attente aux écluses peut alors atteindre une heure.
Il n'est pas nécessaire de réserver son passage aux écluses par avance. Par contre, il est souhaitable d'être en liaison permanente avec l'éclusier lorsque vous empruntez la voie d'eau (VHF canal 20).

Coordonnées téléphoniques :

• 1ère écluse du canal Saint-Denis « Pont de Flandre », tél. 01 40 36 19 41 ou 01 40 35 63 21

• 7ème écluse du canal Saint-Denis « La Briche », tél. 01 42 43 18 11 ou 01 42 43 94 22.

Canal de l'Ourcq :

ATTENTION, en amont de l'écluse de Sevran (réseau à petit gabarit), la navigation n'est autorisée que de jour.
Le passage des écluses sur le canal est gratuit.

Les manœuvres des ponts et des écluses s'opèrent avec des clés spéciales dites "Clé A" qui sont prêtées par les agents d'exploitation.
Des instructions sont données pour l'utilisation de ces clés par des écrans sur des bornes disposées à proximité des ouvrages.

Adresses pour obtenir la clef dite "clé A" (à retourner aux mêmes endroits) :

- Écluse de Sevran, Boulevard de de Stalingrad, 93270 SEVRAN, tous les jours de 9h00 à 17h00.
- Première écluse du canal St Denis, 75019 PARIS, tous les jours de 6h30 à 19h30.
- Première écluse du canal St Martin, 3, quia de la Loire, 75019 PARIS, tous les jours de 8h00 à 23h45 (16/03 au 15/10) et de 8h00 à 20h00 (16/10 au 15/03).
- Bureaux du 62, quai de la Marne ; 75019 Paris, en semaine, pendant les heures ouvrables.
- Bureaux du 6, Avenue Galliéni, 77100 MEAUX, en semaine, pendant les heures ouvrables.
- Bureaux de l'Exploitation du 39, Quai de la Loire, 75019 PARIS, tous les jours, pendant les heures d'ouverture.

VHF :
Toutes les communications entre les bateaux et les écluses se font sur le canal 20.
Les communications pour opérations portuaires entre les bateaux de plaisance et la capitainerie du port de l'Arsenal se font sur le canal 9.
Les liaisons bateau-bateau se font toujours sur le canal 10.

Assistance sur le réseau fluvial des canaux de Paris :

Pour tout incident matériel sur les installations du réseau fluvial, il faut appeler :

Port de Paris Arsenal

Gardiennage assuré jour et nuit par maître-chien.

Capitainerie du port de plaisance de Paris Arsenal : 01 43 41 39 32 ou VHF Canal 9 ou 06 88 93 55 63 (24H sur 24 et 7 jours sur 7).
La capitainerie du port de l'Arsenal gère également l'accès à l'écluse n°9 du canal Saint-Martin (entre La Seine et le port de l'Arsenal).

Heures d'ouverture du port (tous les jours de l'année, dimanches et jours fériés) :

Du 1er octobre au 30 avril : 9h00 à 18h00
Mai, juin, septembre : 9h00 à 19h00 (20h00 le week-end)
Juillet, août : 8h00 à 20h00

Dimensions admises pour l'accès au port : Tirant d'air : 5,42m ; Tirant d'eau : 1,90m

Le tarif (2010) pour une nuit :

• bateau de moins de 6m : 14,84€ + 0,60€ de taxe de séjour

• bateau entre 6m et 7,99m : 16,10€ + 0,60€ de taxe de séjour

Halte nautique de la Villette

Capitainerie : 64, quai de la Seine ; 75019 Paris ; Tél : 01 40 37 33 84 (en été) ou 01 43 41 39 32 (le reste de l'année).
Stationnement autorisé mais limité à 2 jours maximum.
Afin de réserver une place pour les bateaux il suffit de contacter la capitainerie par téléphone au 01 43 41 39 32 quelques jours avant l'arrivée à la halte.
L'accès aux pontons est sécurisé grâce à des passerelles rétractables. Seuls les plaisanciers munis d'un badge d'accès peuvent s'y rendre.
Le tarif (2010) pour un 5m est de 18.35 € la nuitée, et 19.86 € pour un 7m.

Les canaux de Paris

Canaux de Paris

Office de tourisme et des congrès de Paris

Campings d'Ille de France